1 2 3 4 5 6 7 89 / 9 頁

樓主: 承諾ゞ愛伱

[中字有碼] [3月新番][魔穗字幕组][PIXY]Tentacle and Witches 第3话[CG付]

[複製鏈接]

	81^# 無效樓層，該帖已經被刪除

gowin

5 主題	2 好友	7701 積分

教授

Rank: 8 Rank: 8

TA的每日心情

	怒前天 21:34

簽到天數: 1479 天

[LV.10]以壇為家III

推廣值: 0
貢獻值: 35
金錢: 197
威望: 7701
主題: 5

發消息

82^#

發表於 2012-3-18 09:40:17 |只看該作者

重口味啊

回復

使用道具舉報

	83^# 無效樓層，該帖已經被刪除

zhikc

1 主題	0 好友	3038 積分

大學生

Rank: 6 Rank: 6

TA的每日心情

	奮斗 2021-9-26 20:13

簽到天數: 1357 天

[LV.10]以壇為家III

推廣值: 0
貢獻值: 0
金錢: 6950
威望: 3038
主題: 1

發消息

84^#

發表於 2012-3-25 08:05:08 |只看該作者

請善用帖子右下角舉報鍵,來檢舉有害網站/垃圾/宣傳帖,每個舉報會有金錢增加。

好东西收下了

不要把自己的東西藏起來,論壇需要你的分享才能成長!!

回復

使用道具舉報

战地小兵

9 主題	60 好友	2858 積分

大學生

Rank: 6 Rank: 6

TA的每日心情

	開心 2025-3-5 02:40

簽到天數: 579 天

[LV.9]以壇為家II

推廣值: 0
貢獻值: 277
金錢: 2330
威望: 2858
主題: 9

發消息

85^#

發表於 2012-3-25 08:50:05 |只看該作者

有能力自然有魅力

回復

使用道具舉報

cuimengfei

1 主題	0 好友	562 積分

中學生

Rank: 3 Rank: 3

TA的每日心情

	擦汗 2025-6-15 15:28

簽到天數: 131 天

[LV.7]常住居民III

推廣值: 0
貢獻值: 0
金錢: 211
威望: 562
主題: 1

發消息

86^#

發表於 2012-3-25 10:07:10 |只看該作者

重口味的。。。

不要把自己的東西藏起來,論壇需要你的分享才能成長!!

回復

使用道具舉報

woyouer

36 主題	12 好友	6574 積分

比思貴賓

Rank: 10

TA的每日心情

	衰 2025-3-8 12:47

簽到天數: 665 天

[LV.9]以壇為家II

推廣值: 2
貢獻值: 252
金錢: 4386
威望: 6574
主題: 36

發消息

87^#

發表於 2012-3-29 20:12:32 |只看該作者

支持一小下

Yahoo~

回復

使用道具舉報

承諾ゞ愛伱

1萬主題	1 好友	4萬積分

教授

Rank: 8 Rank: 8

該用戶從未簽到

推廣值: 4071
貢獻值: 16646
金錢: 324669
威望: 46804
主題: 12777

發消息

88^#

發表於 2012-3-12 17:55:36 |只看該作者 |倒序瀏覽

本帖最後由承諾ゞ愛伱於 2012-3-13 18:25 編輯

【動畫名稱】：Tentacle and Witches～第3话アイゼン＝ファウストの罠～
【動畫格式】：480P-MP4（兼容PSP）+480P-MKV+480P-MKV（10bit）
【動畫大小】：460M
【是否有碼】：有碼
【圖片預覽】：

本版本使用DVD版清晰片源

本着“片源不过关，决不瞎观众眼”的原则，之前那个来自宝岛台湾的渣源被本组直接无视了
今天有了新的源，顺眼多了，于是熟肉请大家慢用

本着“做了后面话数，前面话数必填坑”的原则，前两话会在今后抽时间补做出来
如果有更好的片源，到时候咱们再换，请期待

另外本片的翻译方面，有几处值得探讨的地方，首当其冲就是副标题中出现的这个人名
アイゼン=ファウスト，直译为艾森浮士德（杜老师是这么翻的）
该词在德语中为“铁拳”之意，故本组组内研讨过后，决定按此做译
如有高人拿出更合适意见，本组将在今后填坑前两话时对本话再行校对，修正问题

之前观众提出的PSP兼容规格MP4中，字幕变形的问题，本次已修正